转载自网络,整理汇编
罗马拼音由梁老师翻译
忿怒明王有十和十一之说,中央为顶髻转轮明王 Usnisa cakra vartin。周围十尊在《幻化网大瑜伽教十忿怒明王大明观想仪轨经、妙吉祥平等秘密最上观门大教王经卷一》 p447中有列举:
即十尊面现忿怒相之明王。
(一)焰鬘得迦( Yamāntaka,意译降焰摩,即大威德)。
(二)无能胜明王(Aparajitah,无能胜,不可破坏)。
(三)钵讷鬘得迦( Padmāntaka,意译莲华降伏,即马头明王)。
(四)尾觐难得迦明王(Vighnāntaka,意译降伏障碍,与甘露漩明王,即军荼利明王同尊)。
(五)不动明王(Acalanatha,意为不动)。
(六)咤枳( Taki,敬爱、和合,小爱与大爱圆满,即爱染明王)。
(七)儞罗难拏明王( Nīladanda,意译青杖,即蓝杖明王)。
(八)大力大忿怒明王(Mahàbala,大力,与Ucchuṣma 明王同尊,即秽迹金刚)。
(九)送婆( Sumbha,即降三世明王)。
(十)嚩日罗播多罗明王( Vajrapātala)。其形像多数为多面多臂,正面笑容,左面忿怒相,顶戴阿閦佛,各手执剑、金刚杵,或箭、或羂索、或持般若波罗蜜多经。
顶髻转轮明王回退魔镇橛镇咒(大威德十忿怒明王护轮咒)
南无萨曼达布达南(顶礼佛),namo samanta buddhā nāṁ
南无萨曼达达嘛南(顶礼法),namo samanta Dharmā nāṁ
南无萨曼达桑嘎南(顶礼僧),namo samanta Saṁghā nāṁ
Om 西达答巴答ra(白伞盖),oṁ sitātapatrā
Om vi嘛拉(无垢),oṁ vimala
Om 苏k哈ra(乐轮),oṁ sukhara
Om 巴帝达 kira 瓦吉ra(能摧坏非理金刚),oṁ pātita kīra vajra
乌思尼萨(顶髻),uṣṇīsa
查克ra 瓦尔帝(转轮),cakra varti
萨尔瓦(一切),sarva
印德ra(护轮),indra
曼达拉(咒),maṇḍala
木拉(根本),mūla
嘎r马(事业),karma
半达那(缚),bandhana
答克萨南M(摧坏),takṣaṇam
Ki拉(橛镇),kīla
南M巴(魇镇),nāmbā
嘛嘛(于我),mama
哥r达(所作),kṛta
嘎ra那,(能作),kāraṇa
吉达(心),citta
吉达M单达(彼彼),cittamdānta
萨尔瓦多瓦(一切者),sarvatva
期那 期那(截之截之),chinna chinna
彬那 彬那(刺之刺之),bhinna bhinna
吉ri吉ri(碎之碎之),ciri ciri
Ki ri ki ri(乱之乱之),kiri kiri
嘛ra 嘛ra(杀之杀之),māra māra
吽吽吽,吽吽吽,吽吽吽吽(十明王种字),huṁhuṁhuṁ, huṁhuṁhuṁ, huṁhuṁ huṁhuṁ
啪德 啪德 啪德。(劈有罪者)。phaṭ phaṭ phaṭ
义译:
敬礼佛宝法宝及僧宝,除烦恼苦顶髻白伞盖,
持相无垢诸法出之处,能摧坏非礼之胜金刚,
体相所现顶髻转轮王,魇镇橛镇一切诸事业,
缚之更复从而摧坏之,或于我所已作当来作,
彼彼一一截之并刺之,碎之碎之三门使乱之,
杀之冤者十吽十明王,三呸劈于一切有罪者。
出自《大威德金刚怖畏甚深起正二级道总义三身宝藏》
大威德与十忿怒明王
不同的本尊有自己特殊的护轮。特别值得一提的是,有着文武合修度大恶,独具五种特性,所有威猛本尊中最威猛等,众多盛誉的大威德本尊的不共特殊护轮。
大威德本尊的特殊护轮咒,就算不能如法观修护轮,仅念此护轮咒,也有强大的消业除障功能。祈竹仁波切曾说,如果碰到恶魔附体等外邪的情况,虔诚诵念此顶髻转轮明王咒就可以得到有效的解决。即使没有获得大威德灌顶的人,祈竹仁波切也都教念,不需灌顶也可以诵念此咒。