克里希那穆提:你是什么样子,这个世界就是什么样子

摘自《与生活和好》克里希那穆提 著, 麦慧芬 译。

这个世界其实就是你的延伸。

如果身为个人的你渴望摧毁仇恨,那么你就必须去终止仇恨。

若想摧毁仇恨,你就必须让自己断绝所有与仇恨的关系,不论这样的关系是深是浅,只要你依然陷在仇恨当中,你就是那个无知与恐惧世界的一部分。

世界其实是你自己的延伸,也是你自己的副本与分身。

世界无法与个人切割。也许它会以观念、国家、社会组织的型态存在,但要实现这种观念,要让社会或宗教组织运作,就必须有个人。

个人的无知、贪婪与恐惧,维系了无知、贪婪与恐惧的结构。

若一个人改变了,他就能影响这个具有无知、仇恨、贪婪与其他种种特质的世界吗?当你疏忽、无知、仇恨或贪婪,这个世界也会是你的延伸;

若你诚恳、体贴、意识清明,不但能够与制造出痛苦与悲伤的那些丑恶根源断绝关系,也会在这样的理解中得到完整。