秋吉林巴的重要伏藏,修行地圖《道次第•智慧藏》

(图文均来自网络)

秋吉林巴的重要伏藏,修行地圖《道次第•智慧藏》,由蓮花生大師所著,經一世欽哲破譯、一世康楚註釋。成為寧瑪派的最流行的教科書之一,可以說是寧瑪派的《菩提道次第廣論》與《密宗道次第廣論》。很多大德都以此書為蓝图,講解修行次第。賈傑康楚仁波切曾說:「於全體佛教,特別是持有寧瑪派淵遠流長的諸位行者有廣大利益之故,在當代漢譯文本中,本書當成為一切之頂髻莊嚴!」

張煒明翻译的《修道次第-智慧藏》已在國外譯成英文、法文等多種文字出版,並在世界各地建立起學習中心。

《道次第.智慧藏》如密法百科全書一般,完整介紹了密法次第,摘錄目錄如下:
1. 譯者序:要義與歷史
2. 根本正文及科判:修道次第。智慧藏
3. 修道次第智慧藏 釋義 智慧光耀
4. 細目並導讀
5. 禮贊與宗歸
6. 何為“智慧”與“空行文字”
7. 竅訣出現的因緣及種子字的意義
8. 生、佛的異同:迷解之實相
9. 修道的基礎:淨化心靈
10. 如何觀修世俗菩提心
11. 空性、中觀與勝義菩提心
12. 正見:灌頂的本質和意義
13. 灌頂的生命:誓言的目的、類型及護持方式
14. 修習生圓二次第的目的和意義(後有一些目錄之標題沒有放在網路上,當依師口授,不公開。)
15. 以生起次第為主的瑪哈瑜伽
16. 十三種支分瑜伽的原理及修法
17. 請神安住的開光
18. 滿願息災的火供
19. 延年益壽的採補術
20. 超度亡靈的原理和方法
21. 攝收他人的處決敵魔之法
22. 迅速成就的起●法
23. 無死成就的甘露修習
24. 修習之道與四種持明之果
25. 阿努瑜伽與金剛身實相
26. 脈、風、明點的瑜伽
27. 幻身、光明、中陰的瑜伽
28. 阿底瑜伽心、界部的修法
29. 大圓滿本來清淨見(且卻)的觀修
30. 大圓滿光明頓超(托嘎)的修持
31. 如何消除修道中出現的障礙
32. 如何最大增長修道的功效
33. 如此修持所證的佛果
34. 如此殊勝教誡出現的歷史
35. 埋入伏藏及發掘、利生的情況

🌸法王頂果·欽哲仁波切:「《道次第.智慧藏》是大伏藏師秋吉林巴所取出的一部伏藏,加上大譯師毗盧遮那化身的蔣貢康楚對其所著的釋論,兩者結合成一部完整的文典,涵蓋了舊譯寧瑪派的一切密續、經教、竅訣,無論是在過去、現在或未來,都至為珍稀。」

目前有幾個版本、法護老師之翻本:《上師意成就金剛忿怒力.口授道次第智藏疏.極增智相》(完整全本)。張煒明老師之翻本:《修道次第.智慧藏》(完整全本,較為白話)。如能兩者兼讀,相互参照更佳。(蝦皮有售)

橡樹林的版本:智慧之光一、二:蓮花生大士甚深伏藏《道次第.智慧藏》(只有到生起次第之前的章節,不推荐)。