金刚手菩萨忿怒心陀罗尼

文章来自网络

金刚手菩萨忿怒心陀罗尼

om vajra-canda sarva-dustan taka hana daha paca hum phat
om  瓦吉ra 战达  萨尔瓦 度斯丹 达嘎 哈那  达哈  巴佳    吽     啪
om   金刚   忿怒    一切    嗔恚    疾走 破坏 焚烧   成熟

「金剛手菩薩忿怒心陁羅尼」亦称作「金刚手菩萨百八名陀罗尼」,汉文本暂时仅在《释教最上乘秘密藏陀罗尼集》中发现有收录,且只有一段单独的咒文,想必古来应该有过相关译文…

藏文本中有功德描述,《净除业障百咒功德》中有部分译文,如下——

“此陀罗尼咒殊胜秘密,一切明咒之最胜,遣除一切魔障,化解一切憎恨,赐予胜妙、财富,令憎恨者生欢喜,若听闻、念诵、恭敬承事,则具意义,生起威力、辩才,获得美貌、珠宝、自在、权势,摧毁憎恨,胜伏畏惧,击败对方,净除一切毒害、烦恼、无间罪业等,恶梦、不吉祥、犯罪,赐予吉祥、善缘、佛果、欢喜、殊胜喜、清净,令一切众生喜悦、自在一切所欲,诸功德皆圆满,消除暴雨、干旱等时节灾害。若出现大战争、人类疾病、大争论、非人等畏惧,以及憎恨、诅咒、起尸之大灾难,驱逐、毁命之大恐怖,则清晨起床后沐浴,寻觅白衣、面向东方,观金刚持尊颜诵七遍,仅仅念诵亦脱离一切恐怖,得大成就,胜伏一切,救护众生,无有比此大陀罗尼咒更殊胜者…

Page 5 of 6
1 3 4 5 6